با صداپیشگان «علی ذوالفقاری»

با صداپیشگان «علی ذوالفقاری»

علی ذوالفقاری صــدا پیشه گروه تلــــویزیونی جم است که تاکـــنون نقش های تاثیر گذاری را گویندگی کرده است .گفتگـــویی با هنرمند داشته ایم که شما را به خواندن چکیده ای از این گفتگو دعوت می کنیم .
ازچه زمانی متوجه علاقه تان به صدا پیشگی شدید؟ 
 از سال 80 به خاطر صدای بمی که دارم، دوستان پیشنهاد می دادند که کار دوبله و گویندگی را امتحان کنم. 
 این علاقه مندی از چه زمانی جدیت یافت؟
 از سال های 86، 87 به صورت جدی به این حرفه روی آوردم و برای دادن تست به یک کلاس دوبله مراجعه کردم.
 به نظر شما مهمترین شاخصی که یک صدا پیشه باید داشته باشد، چیست؟
 به نظر من یک صداپیشه در درجه اول باید شخصیت شناسی و روان شناسی قوی داشته باشد تا بتواند بازیگر و فیلمنامه را تحلیل کند.   
   آیا در آن برحه زمانی، صدا پیشه خاصی نظر شما را به خود جلب کرده بود؟
  صدای آقای منوچهر اسماعیلی همیشه برای من الگو بود. خصوصا اجرای سه نقش متفاوت ایشان در فیلم «مادر» مرحوم حاتمی مرا تحت تاثیر قرار داده بود. اولین تمرین دوبله برای من این بود که صدای ایشان را در سه نقش تمرین کنم. 
 چگونه به فضای حرفه ای دوبله وارد شدید؟ 
  در ابتدا دو دوره سه ماهه آموزشی را در یک فضای کاملا ابتدایی گذراندم. سپس به پیشنهاد یکی از دوستان، به همراه ایشان در دوره اول کلاس های استاد «تورج مهرزادیان» شرکت کردم. از آن دوره به بعد آشنایی با اساتیدی که خارج از صدا و سیما و در شبکه های خانگی نقش آفرینی می کردند، دلیلی شد بر تداوم دانش آموزی و ماندگاری من در صنعت صدا پیشگی. 
  کار دوبله را زیر نظر کدام اساتید آموختید؟ 
 مدت دو سال زیر نظر استاد تورج مهرزادیان بودم.
 نخستین نقش اصلی که در گروه شبکه های جم گویندگی کردید، کدام بود؟
 نقش «مهمت سائیم» در سریال «کارادایی» 
 چه عاملی می تواند گویندگی یک نقش را دشوار کند؟ 
 نوع بازی بازیگر؛ این تنها عاملی است که می تواند نقش را پیچیده و دشوار کند. 
   آیا تاکنون به بازیگر شدن فکر کرده اید؟ 
 خیر. هرگز
 به نظر شما تفاوت میان صداپیشگی و بازیگری چیست؟ 
دوبله زمانی معنا می یابد که مخاطب، زبان متفاوتی با زبان بازیگر دارد یا اینکه بازیگر به دلایلی نتواند بازی صدایی داشته باشد و یا مانند زمان های قدیم صدابرداری به این شکل وجود نداشته باشد. در تمام این حالت ها، دوبله نوعی بازیگری به همراه صدا است و این دو در کنار هم معنا می یابند. 
 در ایران چند سال به کار دوبله پرداختید و مهمترین نقش هایی که به جای آنها حرف زدید، کدامند؟   
 3 سال؛ البته در این سال ها به کارآموزی زیر نظر اساتید و گویندگی در چند تیزر و برنامه های ورزشی پرداختم. 
 چگونه با گروه شبکه های جم آشنا شدید و به این مجموعه پیوستید؟ 
 در سفری که به مالزی داشتم، افتخار آشنایی با این مجموعه را پیدا کردم و به عنوان کارآموز در محضر اساتید این مجموعه مشغول به کار شدم. 
 به نظر شما، کدامیک از نقش هایی که در «جم» دوبله کرده اید، بیشتر در ذهن ها خواهد ماند؟ 
علی کاپیتان» در سریال «روزی روزگاری» و «جانیپ» در «دیلا خانم» 
  از نظر شما، نقطه قوت واحد دوبلاژ گروه «جم» چیست؟ 
 عشق به کار و تلاش فراوان 
   لطفا از میان نقش های فراوانی که گویندگی کرده اید، چند مورد را نام ببرید. 
 «علی کاپیتان» در سریال «روزی روزگاری»، «مهمت سائیم» در مجموعه «کارادایی»، «جهان گلپنار» در «گوزل»، «فخرالدین» در «فاطماگل»، «سلاحدار» در «ماه پیکر»، «جهان» در «سیلا»، «حسین» در «لطیفه» و «تحسین» در مجموعه «برگریزان»
   از میان این نقش ها، کدامیک را بیشتر دوست دارید؟  
 جهان گلپنار  
   در این سال ها، کدام نقش از نظر احساسی و تکنیکی شما را با دشواری بیشتری روبرو کرده است؟
 از لحاظ تکنیکی، «حسین» در «لطیفه» و از لحاظ احساسی «علی کاپیتان»
   سخن پایانی؛ 
 از هموطنان عزیزم به خاطر همراهی و حمایتشان تشکر و قدردانی می کنم. همچنین از تمام اساتید بزرگواری که در این  مدت به من فرصت داده اند سپاسگزارم.   






15/04/2017
هالیت ارگنچ درباره بازیگری گفت

اختصاصی جم آنلاین- هالیت ارگنچ بازیگر سریال پرمخاطب «حریم سلطان» است. او در حال حاضر در سریال «وطنم ...

سریال جدید بازیگران نفوذی

اختصاصی جم آنلاین- آراس بولوت اینملی بازیگر نقش مرت در سریال «نفوذی» است. همچنین او در تولیداتی مانن ...

فاحریه کلکسیون زمستانی کوتون را معرفی کرد

اختصاصی جم آنلاین- بازیگر معروف ترکیه، فاحریه اوجن، که در تابستان گذشته با بوراک اوزچیویت ازدواج کرد ...

سریالی که عمر زیادی نداشت

اختصاصی جم آنلاین- یکی از سریال هایی که در فصل جدید در ترکیه آغاز شد و انتظار می رفت که مخاطبان بسیا ...

گالای فیلم سینمایی جدید کنان ایمیرزالی اوغلو برگزار شد

اختصاصی جم آنلاین- کنان ایمیرزالی اوغلو به تازگی در فیلم سینمایی جدیدی به عنوان کاراکتر اصلی ایفای ن ...

حضور احتمالی کرم بورسین در «فی»

اختصاصی جم آنلاین- سریال «فی» اولین سریال پرمخاطب اینترنتی ترکیه است که از کادر بازیگران موفق برخورد ...

ارکان پتک کایا از فضای مجازی فاصله گرفت

اختصاصی جم آنلاین- ارکان پتک کایا بازیگر سریال های «روزی روزگاری»، «دیلا» و «گوزل» است. او به تازگی ...

دو دشمن، پدر و پسر می شوند

اختصاصی جم آنلاین- همانطور که می دانیم به زودی تصویربرداری های فیلم سینمایی جدید کیوانچ تاتلیتوء آغا ...

کیوانچ و طوبی، برازنده ترین زوج در دبی شناخته شدند

اختصاصی جم آنلاین- کیوانچ تاتلیتوء و طوبی بیوک اوستون در پروژه «پاتریکس» همبازی بودند. این زوج برای ...

باشاک دیزر در فیلم جدید کیوانچ همکاری می کند

اختصاصی جم آنلاین- همانطور که می دانیم کیوانچ تاتلیتوء به زودی در فیلم سینمایی جدیدی بازی خواهد کرد. ...

آیا سریال جدید ارکان پتک کایا موفق است

اختصاصی جم آنلاین- ارکان پتک کایا بازیگر سریال های موفق و بسیار پرمخاطب «روزی روزگاری»، «دیلا» و «گو ...

سریال سیاه، سفید، عشق موردتوجه قرار گرفت

اختصاصی جم آنلاین- سریال جدید «سیاه، سفید، عشق» کار خود را آغاز کرد و شروع به تصویربرداری نمود. پروم ...

برن ساعات تصمیم به ساخت سریال دارد

اختصاصی جم آنلاین- برن ساعات بعد از بازی در سریال بسیار موفق و خاص «انتقام» با وجود دریافت ده ها پیش ...

سبک موهایش نمره قبولی گرفت

اختصاصی جم آنلاین- طوبی بیوک اوستون چندی قبل با یک تصمیم ناگهانی سبک موهای خود را تغییر داد. این اقد ...

برای ایفای نقش بهتر بصورت حرفه ای تحقیق می کند

اختصاصی جم آنلاین- مهمت آیکاچ یکی از بازیگران سریال پرمخاطب «غنچه های زخمی» است. او در هنگام تصویربر ...

حریم سلطان پربیننده ترین سریال ترکی جهان است

اختصاصی جم آنلاین- طبق تحقیقات بسیار، سریال های ترکی بعد از سریال های آمریکایی در رده دوم جهان قرار ...